Mentions légales

Mentions légales

Informations conformément au § 5 de la loi allemande sur les télémédias (TMG) et à l’article 14 du règlement ODR de l’Union européenne.

Vendeur et entité responsable

Swaravo LLC
(exerçant sous le nom commercial « Magic Bahn »)
30 N Gould St Ste N
Sheridan, WY 82801
États-Unis d’Amérique

Représentée par

Chang Pei Jung (gérante / Managing Director)

Contact

E-mail : info@magicbahn.com
Téléphone : +1 952-406-2451

Inscription au registre

Immatriculée en tant que Limited Liability Company (LLC) dans l’État du Wyoming, États-Unis.
Date d’immatriculation : 30 décembre 2024
Wyoming Filing ID : 2024-001580202
Numéro fédéral américain d’identification de l’employeur (EIN) : 33-2572388

Numéro d’identification à la TVA

Swaravo LLC étant une entreprise établie aux États-Unis, nous ne disposons pas d’un numéro de TVA allemand ou européen au sens du § 27a de la loi allemande relative à la TVA (UStG). Notre numéro d’identification fiscale est le numéro fédéral américain d’identification de l’employeur (EIN) : 33-2572388.

Responsable du contenu au sens du § 55, al. 2, du traité d’État allemand sur la radiodiffusion (RStV)

Chang Pei Jung
Swaravo LLC
30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801, USA

Information relative au règlement en ligne des litiges

La Commission européenne met à disposition une plateforme de règlement en ligne des litiges (RLL), accessible à l’adresse https://ec.europa.eu/consumers/odr. Les consommateurs ont la possibilité de recourir à cette plateforme pour le règlement de leurs litiges.

Règlement des litiges de consommation / organe de médiation universel

Nous ne sommes ni disposés ni tenus à participer à une procédure de règlement des litiges devant un organe de médiation de la consommation.

Responsabilité du contenu

En tant que prestataire de services, nous sommes responsables, conformément au § 7, al. 1, du TMG, de nos propres contenus figurant sur ces pages, dans les conditions prévues par les lois générales. Toutefois, en vertu des §§ 8 à 10 du TMG, nous ne sommes pas tenus, en tant que prestataire de services, de surveiller les informations de tiers transmises ou stockées, ni de rechercher des circonstances révélant une activité illicite.

Responsabilité concernant les liens

Notre offre comporte des liens vers des sites web externes de tiers, sur le contenu desquels nous n’avons aucune influence. Nous ne pouvons donc assumer aucune responsabilité quant à ces contenus de tiers. La responsabilité du contenu des pages liées incombe toujours au fournisseur ou à l’exploitant des pages concernées.

Mention de marque et déclaration de compatibilité

Magic Bahn est une marque indépendante de Swaravo LLC. Nos produits sont des accessoires indépendants destinés aux systèmes de train en bois et n’entretiennent aucune relation commerciale avec BRIO AB, IKEA Systems B.V., Hape Holding AG, Eichhorn (Simba Dickie Group) ou tout autre fabricant de marque. Tous les noms de marques et marques déposées mentionnés sont la propriété de leurs titulaires respectifs et sont utilisés dans notre offre uniquement pour décrire la compatibilité.

Droits d’auteur

Les contenus et œuvres créés par les exploitants du site et figurant sur ces pages sont protégés par le droit d’auteur. La reproduction, la modification, la diffusion et toute forme d’exploitation en dehors des limites du droit d’auteur requièrent le consentement écrit de l’auteur ou du créateur concerné.

Dernière mise à jour : mai 2026